Tutoriel pour la traduction de vidéo – Tutorial for Translation de vidéo – Tutorial para la traducción de video :
Pour commencer, voici une très bonne nouvelle :
La magnifique chanson « I can only Imagine« , the beautiful song :
Je ne peux qu’imaginer :
Puedo imaginarme :
Sur le même thème ;
“Ta présence c’est le Ciel pour moi »
à 3 minutes 12 secondes de cette vidéo : « car un jour je Te verrai face à face »
« Viens toucher ma vie »
à 1 minute de la vidéo du lien ci-dessus et à 47 secondes de celle du lien ci-dessous : « mon cœur recherche Ta face »
Dans la version originale de cette chanson en anglais ci-dessous « Touch of Heaven », à 46 secondes de cette vidéo : « mon cœur veut quelque chose de nouveau » « my heart wants something new ».
C’est un chant d’adoration qui demande à Dieu de toucher le chanteur dans son cœur.
Donc, dans les paroles de cette chanson se trouve la même demande que celle que Benoît Pouzin a formulée et en témoigne dans la vidéo qui se trouve ici https://helenemusiques.wordpress.com/2021/10/11/comment-acceder-a-la-joie/
et que j’ai moi-même faite, après avoir vu cette vidéo, puis extraordinairement vécue Sa réponse ! Donc, certes, nous pouvons imaginer notre avenir avec le retour de Jésus-Christ, un avenir déjà imaginé par Danniel O’Connor dans son livre « The crown of history », dont vous trouverez une version française ici :
We can imagine our futur, like Daniel O’Connor here :
Mais nous pouvons aussi vivre le présent en demandant à Jésus-Christ de venir toucher notre cœur.
But we can also live the present time, asking Jesus to touch our heart.
Merci à Dieu et à Ses serviteurs !
L’histoire de la chanson « I can only imagine » est racontée dans un film et elle m’a bouleversée ! Puisse-t-elle vous inspirer et vous émouvoir comme elle a eu ce pouvoir sur moi !
Voici le lien internet pour voir ce film, dont le titre en français est : « La voix du pardon »
The story of the song « I can only imagine » is told in this film and it upset me! May she inspire and move you as she had this power over me!
The movie « I can only imagine”:
¡La historia de la canción « I can only imagine » se cuenta en esta película y me molestó! ¡Que ella te inspire y te conmova, ya que tenía este poder sobre mí!
La pelicula “Si solo pudiera imaginarme » que cuenta la historia de esta cancion « I can only imagine »:
Voici une autre extraordinaire histoire de réconciliation familiale :
https://www.countdowntothekingdom.com/fr/une-%C3%A2me-californienne-le-dernier-message/
This i an other family reconciliation story :
A Californian Soul – The Last Message
P. S. du 24 février 2022:
Suite dans l’article dont voici le lien, qui parle de « la couronne de gloire » que recevront les apôtres du Christ, à son retour:
7 réflexions sur “I can only imagine”